上午好可以翻译为 "Good morning"；中午好可以翻译为 "Good afternoon"（尽管“中午”更具体的时间点可能用“noon”表示，但在日常问候中，“Good afternoon”通常从中午开始使用，直到傍晚）；下午好直接翻译为 "Good afternoon"。所以，整体的翻译是：
- 上午好：Good morning
- 中午好（较通用的表达）：Good afternoon（如果特别强调是中午12点左右的时候，可以说 "It's noon." 但作为问候语，通常不用这么具体）
- 下午好：Good afternoon
希望这能帮助到你！
