“残念”（ざんねん）是一个日语词汇，常用于表达遗憾、失望或不满的情绪。它可以在多种情境下使用，比如当某件事情没有达到预期的结果，或者对某个情况感到不满意时。
以下是一些包含“残念”的例句及其对应的中文翻译：
- 試合は負けて残念です。（比赛输了很遗憾。）
- 雨でピクニックに行けなくて残念だ。（因为下雨不能去野餐很遗憾。）
- 予定が変更になって残念ながら。（计划有变很遗憾。）
需要注意的是，“残念”虽然表示遗憾或失望，但其语气相对较为委婉和礼貌，不会过于强烈或冒犯他人。在日语交流中，它是一个常用的情感表达方式。
