“其实”的英语可以表达为 "actually" 或者 "in fact"。这两个词汇在表示“其实”这一概念时，都带有转折或强调真实情况的意味。
- "Actually" 更常用于口语和书面语中，表示一种事实的纠正或强调某个被忽视或误解的事实。
- "In fact" 则更正式一些，常用于书面语或需要强调事实准确性的场合。
例如：
- 我其实不喜欢咖啡。（I actually don't like coffee.）
- 事实上，这个计划还需要更多的改进。（In fact, the plan still needs more improvements.）
因此，根据语境和表达需求，可以选择使用 "actually" 或 "in fact" 来表达“其实”的意思。
