关于“矣”字的读音，主要有以下两种观点：
一、一种读音说
根据多数资料和权威来源，如百度汉语、汉典等，“矣”字只有一种读音，即yǐ，声调为第四声。它是一个古代文言助词，常用于句末，与现代的“了”有相似之处，用于表示直陈语气、感叹语气、命令语气等。在组词方面，“矣”字可以与其他字词组合成多种词语，如“矣乎”、“矣哉”、“已矣”等。
二、两种读音说
也有观点认为，“矣”字有两种读音，除了常见的yǐ外，还有yì这一读音。其中，yǐ表示一种肯定的语气，而yì则表示疑问或者反问的语气。然而，这一观点在权威资料和常用字典中并不常见，且在实际使用中，“矣”字以yǐ这一读音为主。
结论
综上所述，虽然存在“矣”字有两种读音的观点，但根据多数权威资料和常用字典，“矣”字通常只读作yǐ。因此，在正式场合或需要准确读音的场合，建议读作yǐ。同时，也需要注意到语言的发展变化，以及不同地区、不同方言中可能存在的读音差异。
