（1）本题考查诗歌内容的理解与信息筛选．找到写小松的诗句，从中摘引即可．而以“粒”这样的量词来状写秋烟，新奇别致，诗中的“二尺鳞”，一方面如实形容松树的外表，其中的“二尺”又照应前面的“数粒”，切定题目，不浮不泛，点明并非巨松而是“小松”．所以，“数粒”、“二尺”两词写出了二小松“小”的特点．
（2）本题是对诗人情感的考查．解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，结合相关的语句，根据诗人对景物的描写，体会诗人的心境，理解诗人对自然之物的情趣．“数粒”“二尺”写出小松的“小”，表现出作者对二小松的怜爱之情；运用比喻，把二小松长大后随风吹拂的声音比成美妙的琴声，不但表达出对二小松的喜爱和赞美，而且表达了因为读书时有松树相伴的喜悦之情．
答案：
（1）数粒、二尺．（写“粒”、“细”或“细韵”也可．）
（2）抒发了作者对二小松的爱怜、赞美之情．（流露了作者对有小松的清雅脱俗的读书生活的喜爱之情．）
翻译：
一双幽暗的松树在尘世出现，数粒如秋烟般稚嫩而翠绿的松叶挂在二尺高的松树上，从此静静的书窗外可以听这细微的松声，如琴声一般常伴着读书人．
