Afford 的用法与固定搭配短语
一、Afford 的基本含义
“Afford” 是一个动词，其基本含义是“买得起”、“负担得起（费用）”、“承受得起（后果或影响）”或“提供（时间、机会等）”。它常用于描述某人是否有足够的财力、能力或时间来承担某事物。
二、Afford 的常见用法
表示经济上的支付能力：
- I can't afford a new car right now. 我现在买不起新车。
- They afforded to send their children to private school. 他们有能力送孩子去私立学校。
表示时间或机会的提供：
- He couldn't afford the time to visit his parents. 他没有时间去看望父母。
- She could afford to take a few days off work. 她可以抽出几天时间不去上班。
用于否定句和疑问句：
- Can you afford to buy a house in this city? 你能买得起这个城市的房子吗？
- We can't afford to lose any more customers. 我们不能再失去任何客户了。
三、Afford 的固定搭配短语
afford to do sth.：表示“有能力做某事”，其中“to do sth.”是不定式作宾语补足语。
- I can't afford to miss this opportunity. 我不能错过这个机会。
- They afforded to travel around the world. 他们有能力环游世界。
can/could (not) afford sth.：表示“（不）能买得起某物”。注意这里的“sth.”是名词或代词作宾语。
- I can't afford that luxury watch. 我买不起那块奢侈的手表。
- Could you afford a better apartment? 你能买得起更好的公寓吗？
afford sb. sth. 或 afford sth. to sb.：虽然这种结构不如前两种常见，但在某些语境下也可以使用，表示“为某人提供某物”。不过更常见的表达方式是使用介词“for”来连接受益者和被提供的物品或服务。
- The company afforded us a bonus for our hard work. 公司因为我们的辛勤工作给了我们奖金。（更常见的表达是：The company gave us a bonus for our hard work.）
- They afforded medical care to the poor. 他们向穷人提供医疗服务。（更常见的表达是：They provided medical care for the poor.）
四、注意事项
- “Afford” 通常不与“much”或“little”等修饰词连用，而是直接接名词或不定式。
- 在否定句中，“can't afford” 是最常见的表达方式，而不是“don't afford”。
- 当“afford”用于肯定句时，通常带有某种程度的强调或对比意味，如强调某人的经济实力或对比不同人的经济状况。
通过以上内容的学习，相信你已经掌握了“afford”的基本用法和固定搭配短语。在实际应用中，请注意结合具体语境灵活运用这些知识点。
