
“down”是一个多义词,具有多种词性和含义。以下是对“down”的详细解释:
一、副词(adv.)
表示位置或方向:
- (坐、倒、躺)下:例如,“Please sit down.”(请坐)。
- 向下:例如,“The stone rolled down the hill.”(石头滚下山坡)。
- (表示范围或顺序的限度)下至:例如,“Everyone will be there, from the Principal down.”(从校长下至每个人都将到场)。
- 向南方:例如,“They flew down to Texas.”(他们乘飞机南下去得克萨斯州了)。
表示程度或状态:
- 下降、下跌、降低:例如,“Prices have gone down recently.”(最近物价下降了)。
- (数量、力量、活动等)减少、减弱:例如,“Turn the music down!”(把音乐声关小点)。
- 由上至下(阅读方向):例如,“I can't do 3 down.”(我填不出第3个竖行)。
- (表示已完成数量或进度):例如,“Well, I've seen six apartments so far. That's six down and four to go!”(好啦,到目前为止我已看了六套公寓房。看完六套还有四套要去看呢)。
- (钱)先付、预付:例如,“He paid 20 percent down.”(他付了20%的钱款)。
二、介词(prep.)
表示位置关系:
- (从高处)向下:例如,“The water flowed down the mountain.”(水从山上流下来)。
- 在…的下方:例如,“There is a cat down the tree.”(树下有一只猫)。
- 沿着…向下:例如,“He lives just down the street.”(他就住在街那头)。
表示时间关系:
- 自…以来:例如,“Down through the years this town has seen many changes.”(多年来这座城镇发生了许多变化)。
三、形容词(adj.)
- 表示情绪状态:沮丧的、情绪低落的。例如,“I feel a bit down today.”(我今天有点闷闷不乐)。
- 表示状态或情况:
- 停机、停止运行:例如,“The system was down all morning.”(这系统整个上午都停机)。
- (以…)落后于对手的:例如,“We're already two goals down.”(我们已落后对方两球)。
四、名词(n.)
- 表示毛发类:(鸟的)绒羽、绒毛、软毛、汗毛。例如,“The down of the baby chick is very soft.”(小鸡的绒毛很柔软)。
- 表示地形:(通常复数)滚动的无树高地(土壤少)。例如,“The sheep are grazing on the downs.”(羊群正在高地上吃草)。
- 美式足球:一次进攻机会。例如,“You have 4 downs to gain 10 yards.”(你有4次进攻机会来推进10码)。
五、动词(v.)
- 放下(尤指大口或快速地)喝下;使摔倒;击落(敌机等)。例如,“Danny put down his glass.”(丹尼放下了玻璃杯)。“After two rings I put down the phone.”(响了两声后,我放下了电话)。
综上所述,“down”的含义非常丰富,具体含义需要根据上下文来判断。
