【解释】：羁：约束。放纵任性，不加检点，不受约束。
【出自】：唐.房玄龄《晋书·王长文传》：“少以才学知名，而放荡不羁，州府辟命皆不就。”
【翻译】：年轻时以才学闻名，而放荡不羁，州府征召他都不去。
放荡不羁的近义词：
一、豪放不羁 [ háo fàng bù jī ]
【解释】：羁：马笼头，引伸为束缚。形容人性情豪迈，不受拘束。
【出自】：姚雪垠《李自成》第一卷第十六章：方岳宗是现任松江知府方岳贡的哥哥，为人慷慨侠义，豪放不羁，喜欢喝酒，十分健谈。
二、倜傥不羁 [ tì tǎng bù jī ]
【解释】：倜傥：洒脱，不拘束；羁：马笼头，比喻束缚、拘束。形容洒脱豪放，不受拘束。
【出自】：明·东鲁古狂生《醉醒石》第一回：为人倜傥不羁，轻财尚义。
【翻译】：为人洒脱豪放，不受拘束了，轻钱财，重义气。
扩展资料
放荡不羁的反义词：
一、老老实实 [ lǎo lǎo shí shí ]
【解释】：诚实；规矩。
【出自】：茅盾 《子夜》十七：“凡是名目上华洋合办的事业， 中国 股东骨子里老老实实都是掮客！”
二、墨守成规[ mò shǒu chéng guī ]
【解释】：墨守：战国时墨翟善于守城；成规：现成的或久已通行的规则、方法。指思想保守，守着老规矩不肯改变。
【出自】：秦牧《辩证规律在艺术创作上的运用》：墨守成规，不敢勇于创造也决然是和客观事物的发展规律不能相容的。
放荡不羁
fànɡ dànɡ bù jī
释义： 羁：约束。放纵任性，不加检点，不受约束。
出处： 《晋书·王长文传》
自由主义者，他们不喜欢受某些教条束缚，热爱自由，不受拘束，潇洒的态度，就是放荡不羁。
《晋书·王长文传》：“少以才学知名，而放荡不羁，州府辟命皆不就。”贬义：形容放纵任性，不加检点，不受约束的人。褒义：不受传统约束，敢于打破传统，向往自由生活
放纵，不检点，不受约束
