问下犬猿之交是什么意思?

问下犬猿之交是什么意思?

解释

犬猿之交,正确的称呼是“犬猿之仲”,词语出自日语,意思是双方谁看谁都不顺眼,死对头不共戴天。依赖武力解决问题的狗和以头脑灵活自居的猴子列为天敌。

范例

鸠山由纪夫的祖父鸠山一郎和麻生太郎的外祖父吉田茂,在日本政坛被称为“犬猿之仲”。

这两人都是日本战后著名政治家。吉田茂曾任日本第45、48、49、50、51代首相,因身体肥胖且喜欢吸哈瓦那雪茄,被称作“东洋版的丘吉尔”。鸠山一郎曾任日本第52、53、54代首相,是1943年因反对《战时刑事特别法》而敢和东条英机拍桌子的“硬汉政治家”。在政治理念上,吉田茂坚决反对日本公开重整军备,鸠山一郎则积极主张建立日本的自主宪法、自主军备和自主外交。鸠山一郎被视为日本战后鹰派的创始人,吉田茂则是鸽派的重要代表人物。这两人斗起来,可以想象当年的日本政坛是何等暴风骤雨———只是谁也没想到,60年后,他们的外孙和孙子又展开了你死我活的恶斗。

其实,鸠山一郎和吉田茂早年曾是很不错的朋友,都曾在日本军国主义时代担任过官职。1945年8月日本战败投降后,进入战后政治时期,此时,日本政坛党派林立。在1946年的总选举中,日本第44任首相、73岁的币原喜重郎大败,鸠山一郎担任总裁的自由党成为日本第一大党。此时,鸠山一郎是群雄中堪称霸主的人物,而吉田茂当时则被称作自由党二号人物。