“常恨言语浅不如人意深”出自唐代诗人刘禹锡的《视刀环歌》，全诗内容如下：
视刀环歌
常恨言语浅，不如人意深。 今朝两相视，脉脉万重心。
译文：
常常遗恨自己言语表达粗浅有限，不如人的情绪那么丰富深厚。 今天你我默默相视，用眼神传达着心中复杂的情感。
赏析：
《视刀环歌》是刘禹锡创作的一首“新乐府”诗歌。此诗写相爱双方将分别时的情景，彼此依依不舍，千言万语不知从何说起，只有四目相对，含情脉脉地来传达内心复杂的情意。全诗运用暗示的手法，意境深沉，含蕴无尽，表达了古代中国人含蓄、内敛、婉转、凝重的爱情观，也透露出诗人对自身遭遇的寄托感慨。
其中，“常恨言语浅，不如人意深”这两句诗，实际上道出了人们经常遇到的一种状况，即语言常常并不能准确地表达内心想要表达的东西。而“今朝两相视，脉脉万重心”则传递了尽管语言可能无法完全传达人们的复杂情感，但深情的眼神足以诠释内心深厚的情感。
创作背景：
这首诗是刘禹锡托刀环以寄迁客思归之意。据《汉书·李广苏建传》记载，有一个典故与“刀环”有关：汉昭帝继位后，大将军霍光、左将军上官桀辅政，希望把投降匈奴的李陵召回汉朝。于是派遣使者到了匈奴，使者看到李陵却没有机会私下交谈，就抚摩把玩自己的刀环暗示李陵，因为“环”谐音“还”，表示可以归还汉朝。刘禹锡借用这一典故，暗含希望思念的人尽早归还之意。
同时，这首诗的创作背景也发生在唐顺宗永贞年间，此时正值唐朝政治斗争激烈之时。刘禹锡对朝政颇有关注，也曾担任监察御史等职务。在目睹了朝政腐败、民生疾苦之后，他深感忧虑，但无力改变现实，只能在诗文中抒发自己的感慨与无奈。
总的来说，《视刀环歌》是一首富有哲理和情感深度的诗作，值得细细品味和欣赏。
