《蜀鄙二僧》是一篇文言文，以下是其翻译及逐字注释：
原文： 蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富。贫者语于富者曰：“吾欲之南海，何如？”富者曰：“子何恃而往？”曰：“吾一瓶一钵足矣。”富者曰：“吾数年来欲买舟而下，犹未能也。子何恃而往！”越明年，贫者自南海还，以告富者。富者有惭色。
翻译： 四川的边境有两个和尚，其中一个贫穷，一个富有。穷和尚对富和尚说：“我想到南海去朝佛，你觉得怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只要一个水瓶和一个饭钵就足够了。”富和尚说：“我几年来一直想买条船前往南海，然而至今还没能实现。您凭借着什么去呢？”到了第二年，穷和尚从南海回来了，他把自己的经历告诉了富和尚。富和尚脸上露出了惭愧的神色。
逐字注释：
- 蜀：古地名，今四川一带。
- 鄙：边境。
- 二僧：两个和尚。
- 其：代词，其中的。
- 一：数量词，一个。
- 贫：形容词作动词用，贫穷的和尚。
- 语（yù）：告诉。
- 于：介词，向。
- 子：代词，你。
- 何：疑问副词，怎么，哪里。
- 恃（shì）：凭仗、依靠。
- 而：连词，表修饰关系，不译或译为“地”。
- 往：前往。
- 足：足够。
- 矣：语气助词，了。
- 数年：几年。
- 买舟：雇船。
- 下：顺流而下。
- 越：到、及。
- 明年：第二年。
- 自：从。
- 以：把。
- 还（huán）：返回。
- 惭色：惭愧的神色。
希望这份翻译和逐字注释能帮助您更好地理解这篇文言文的含义。
