
文言文的倒装句是古代汉语中的一种特殊句式,起到了强调、突出句子成分、调整句子节奏等重要作用。文言文中的四种倒装句式及例句如下:
一、主谓倒装(谓语前置或主语后置)
谓语的位置在现代汉语中一般放在主语之后,但在文言文中,有时为了强调和突出谓语的意义,在一些疑问句或感叹句中,会将谓语提前到主语前面。
- 例句:“甚矣,汝之不惠!”(《愚公移山》)——正常语序应为“汝之不惠甚矣”,强调“甚矣”;“美哉,我少年中国!”——强调“美哉”。
二、宾语前置
在文言文中,宾语前置的情况通常出现在疑问句、否定句以及有强调意义的句子中。
疑问句中的宾语前置:疑问代词作宾语时,宾语前置。
- 例句:“微斯人,吾谁与归?”(《岳阳楼记》)——正常语序应为“微斯人,吾与谁归?”;“大王来何操?”(《鸿门宴》)——正常语序应为“大王来操何?”;“沛公安在?”(《鸿门宴》)——正常语序应为“沛公在安?”。
否定句中的宾语前置:否定句中代词做宾语时,宾语前置。
- 例句:“忌不自信。”(《邹忌讽齐王纳谏》)——正常语序应为“忌不信自”;“天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。”(《送东阳马生序》)——正常语序应为“天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗怠之”。
强调宾语:用“之”或“是”把宾语提到动词前,以突出强调宾语。
- 例句:“莲之爱,同予者何人?”(《爱莲说》)——“莲之爱”即“爱莲”的倒装,强调“莲”;“何陋之有?”(《陋室铭》)——正常语序应为“有何陋”,强调“陋”。
三、定语后置
定语的位置在现代汉语中一般放在中心词前边,但在文言文中,为了突出中心词的地位,有时会把定语放在中心词之后。
- 例句:“客有吹洞箫者,倚歌而和之。”(《赤壁赋》)——“客有吹洞箫者”即“有吹洞箫的客”;“蚓无爪牙之利,筋骨之强。”(《劝学》)——“爪牙之利,筋骨之强”即“利爪牙,强筋骨”;“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。”(《岳阳楼记》)——正常语序应为“居高庙堂则忧其民,处远江湖则忧其君”;“马之千里者,一食或尽粟一石。”(《马说》)——正常语序应为“千里者之马,一食或尽一石粟”。
四、介词结构后置(也叫状语后置)
介词和它所引导的宾语构成介宾结构,在现代汉语中通常置于动词或形容词之前,但在文言文中,有时会将其置于动词或形容词之后。
- 例句:“舟行至赤壁。”(《赤壁赋》)——正常语序应为“至赤壁舟行”;“月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”(《赤壁赋》)——正常语序应为“月于东山之上出,于斗牛之间徘徊”;“怀民亦未寝,相与步于中庭。”(《记承天寺夜游》)——正常语序应为“怀民亦未寝,相与于中庭步”。
另外,介词“以”组成的介宾短语后置时,译成现代汉语时,状语一般前置做状语。
- 例句:“屠惧,投以骨。”(《狼》)——“投以骨”即“以骨投”;“为坛而盟,祭以尉首。”(《陈涉世家》)——“祭以尉首”即“以尉首祭”;“先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。”(《出师表》)——“寄臣以大事”即“以大事寄臣”;“私见张良,具告以事。”(《鸿门宴》)——正常语序应为“私见张良,事以具告”。
综上所述,文言文的四种倒装句式各具特点,在理解和翻译时需要特别注意其语序的变化和强调的重点。
