
注册Made In China时,个人信息的Full Name最好是按照英文名字的顺序。比如周杰伦,应该填 Jielun Zhou。 这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后。 Made In China是一个和外国人做生意的平台,上面的访客大多数是外国人,因此按照英文名字的顺序会更符合他/她们的习惯。 但是在银行或者护照上的写法又不一样,必须按照中文名字的拼音顺序,比如周杰伦写作 ZHOU JIELUN, 而且必须是全部大写。 扩展资料: 英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家
一般英文注册都是按照英文写作格式书写名字!就是名加姓的书写格式!
我在填写正式的英文表格时用的是类似Zhou Jielun的中文姓名顺序。可以向你保证这是绝对没错的。 同时比较正式的表格还会让你写surname,这时候写个Zhou就可以了。不过最好还是在下笔之前先把表格完整地细看一遍(别忘了一些小注释),看看具体要求,具体问题具体分析。
