针对“来势汹汹心胆寒猜一肖”这一谜语，我们可以进行以下分析：
首先，谜语中的“来势汹汹”通常用来形容某种事物或力量来得非常猛烈、有威胁性。而“心胆寒”则表达了人们对这种猛烈势力的恐惧和不安。
结合中国的生肖文化，我们需要找到一个与“来势汹汹”和“心胆寒”相匹配的生肖。在这里，“虎”是一个很好的候选者。因为在中国文化中，老虎常被描绘为凶猛、威猛的动物，它的出现往往伴随着强烈的震撼和恐惧感。
进一步地，老虎的体型庞大、力量强大，其奔跑和攻击时的速度都非常迅猛，很容易让人联想到“来势汹汹”。同时，由于老虎的凶猛形象深入人心，人们对其往往心生畏惧，这与“心胆寒”的描述也是相吻合的。
综上所述，根据谜语的描述和中国的生肖文化，我们可以推断出这个谜语所指的生肖是“虎”。
